UX Copywriter Job at Creative People, San Francisco, CA

eUtKbDFyTXFFQ0JhMkVjZG5PNW8vNmtoM0E9PQ==
  • Creative People
  • San Francisco, CA

Job Description

Web UX Copywriter (contract)

Hybrid role in San Francisco, in office 3x/week

40 hours/week

Pay TBD ~$50-$65/hr. depending on experience

We're looking for a Web UX Copywriter who blends creativity with precision—someone who can craft clear, concise, and compelling digital copy that guides, delights, and informs. You’ll work at the intersection of brand voice and user behavior, writing content that improves the customer journey and elevates the digital experience across web platforms.

This role requires deep empathy for users, a strong grasp of UX principles, and the ability to write clean, actionable copy that helps people accomplish their goals while staying true to our brand.

Key Responsibilities:

  • Write UX and interface copy for web pages, landing pages, navigation, CTAs, forms, and tooltips
  • Collaborate closely with designers, product managers, developers, and brand teams to shape user flows and messaging
  • Translate technical information and product features into user-friendly, benefit-focused language
  • Ensure copy aligns with brand voice and tone while optimizing for clarity, accessibility, and usability
  • Participate in wireframing sessions, content audits, and A/B testing initiatives
  • Partner with SEO and analytics teams to support content optimization and performance tracking
  • Contribute to the evolution and maintenance of the content style guide and UX writing best practices

Qualifications:

  • 3–5 years of experience in UX, product, or web copywriting—ideally in fintech, consumer tech, or digital products
  • Strong portfolio of UX or web content that shows clarity, voice, and user-centered thinking
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Familiarity with Figma, design systems, and content management tools
  • Understanding of accessibility, SEO fundamentals, and UX writing standards
  • Highly collaborative, organized, and detail-oriented

Bonus Points If You:

  • Have experience writing for financial products or regulated industries
  • Have worked in agile, cross-functional product teams
  • Love testing, iterating, and continuously improving content based on data and user feedback

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

Tesla, Inc.

Mobile App Engineer, Service & Roadside Assistance (Hiring Immediately) Job at Tesla, Inc.

 ...Job Category: Mobile Engineering Location: Palo Alto, California Req. ID: 237386 Job Type: Full-time What to Expect Tesla is redefining the vehicle ownership experience, and we are looking for talented mobile app engineers to help us build the most... 

Stability Direct

Registered Nurse (RN) - ICU - Intensive Care Unit - $34-43 per hour Job at Stability Direct

 ...Upper Cumberland region and is full of hometown charm, walkable downtown shopping, an extraordinary mix of fine or casual dining, craft beer and wineries, along with 150 waterfalls and hiking trails for the nature lover in you. Whatever season of life you are in,... 

Aspire Lifestyles

Customer Service Representative Job at Aspire Lifestyles

 ...you passionate about helping others and delivering outstanding customer service? Aspire Lifestyles Services Limited is a recognised leader in...  ...environment servicing customers through inbound and outbound virtual channels (phone and email). Respond to customer inquiries... 

Keystone Education Center

Teaching Assistant Job at Keystone Education Center

 ...quality skills training through a hands-on project-based learning approach. Role Description This is a full-time on-site Teaching Assistant role at Keystone Education Center. The Teaching Assistant will be responsible for assisting in classroom activities,... 

OnWay Transport, LLC

Medical Delivery Driver Job at OnWay Transport, LLC

 ...On Demand Courier Delivery Independently contracted Couriers are needed to transport...  ...deliveries Responsibilities/Requirements: Medical deliveries On Demand availability...  ...Using our Courier App Valid Drivers License Must be 21 years of age Current...